第38章 翻译劳务费
神医圣手小说推荐阅读:Apop之我在首尔当外教、赘婿出山、泥泞、股神传奇、乡村中医李茂阳、开局账号被盗,反手充值一百万、极品全能学生、推拿、最强狂兵、带着超市重返年代、都市:我的器官能自己强化、不装了,我有五个天仙姐姐!、国宝神鉴
一晚上都没睡好,梦里居然梦见了叶秋霖。那张帅气得堪比后世韩国某明星的脸,放在哪里都格外惹眼,梦里他忽然换上一身紧身装束,如同故事里的超人一般跳到自己面前,伸手就要拉着自己去拯救地球……一觉醒来梦境还历历在目。不管怎么样,确实该找个合适机会试探一下他,万一他也是穿越者呢?
早上起床,娄晓娥先煮上小米粥,随后走到院子里打了一趟杨氏太极拳。练习太极拳益处全面,这不单单是一套健身运动,更是调身、调息、调心合一的身心锻炼方式,对人体各个系统、全身健康都大有裨益。尤其对一名中医针灸大夫而言,练拳能够反哺自身,和专业实践相辅相成,做到强健体魄、助益医术,形成良性循环。
收功之后,她洗漱完毕,回屋煎了两个荷包蛋,又烙了一张葱花软饼。
吃过早饭,娄晓娥推上自行车离开跨院前去上班。刚走到四合院大门口,三大妈急急忙忙从门房追了出来。
“娥子,跟你商量个事儿。贾家那堆砖头我过去看过了,总数比不上老刘家,不过贾东旭捡回来的大多都是完整城砖,质量很不错。要不也按四斤白面跟他们置换?你要是同意,我就让老阎挑时间帮你全都运到跨院里。”
娄晓娥心中一动,完整的老城砖本身也算难得。但她心底也很清醒,答应置换不等于原谅贾家之前的所作所为,彼此依旧要划清界限。她略一思索开口说道:“行,那就看在三大妈的面子,跟他们换了。麻烦三大爷下午下班后帮忙搬运。我家里还有几个土豆,晚上给您拿过去炒菜。”
三大妈满口应下,一路把娄晓娥送到大门外,看着她骑车走远,才转身回到院里。
被三大妈啰嗦了一阵,娄晓娥赶到轧钢厂医院,刚好踩点上班。来到诊室收拾一下,她便开始了接诊工作。
上午格外忙碌,除开一批定期针灸、过来复诊的老病患,还接待了两名骨科新病人。让她有点哭笑不得的是,又有两名内科病人专门点名跑到骨科找她看病,她都能明显察觉到内科几位大夫投过来略带不善的目光。好在张昌明院长就在靠窗的办公桌坐镇,院里局面还算平和有序。
中午,娄晓娥和于凤霞、胡晓芳一起去三食堂吃饭的时候,又遇见了何雨柱。趁着她们两人先打完饭菜去找餐桌的空挡,娄晓娥低声让何雨柱通知李铁海,明天晚上去白米斜街交易;另外邀请他今晚有空就来跨院帮忙做饭,把何雨水也一并叫过来。何雨柱笑着一口答应了。
娄晓娥端着饭盒找到已经占好位置的两人,三人边吃边闲聊。她从随身布包里掏出几颗煮熟的鹌鹑蛋分给她们,只说是业余帮街坊看病别人答谢来的。这个年代很少有人人工饲养鹌鹑,大多数人见到鹌鹑蛋,只会当成野外的鸟蛋,两人见到都十分欣喜。
“娥子姐,跟你们说个消息!”胡晓芳压低声音,神神秘秘地说道,“咱们医院的张昌明院长要走了!”
“张院长要走?怎么可能,他当这个院长还没半年时间吧!换个人也不熟悉咱们医院的情况啊。”于凤霞满脸吃惊地说道。
娄晓娥倒是记得,张昌明当初找自己来医院上班的时候曾经说过,他其实是一名政工干部,并不懂医术,只是临时过来牵头筹建厂医院的。看来现在医院顺利建成并通过验收,想必他得到更好的调动机会了吧。
“听说往上面调。”胡晓芳抬手朝房顶指了指,脸上带着笑意。
“上面?难道要升副厂长?”娄晓娥也生出几分好奇,想想这是最大的可能。
“不是,听说要去部里,去冶金部政治处做政工工作。”抛出这个重磅消息后,胡晓芳又继续说,“那你们猜猜,谁会接替他当咱们医院院长?”
“你就别卖关子了,我们哪猜得到,难不成还能是你?”于凤霞拿着筷子轻轻敲了敲她的饭盒催促道。
“刘飞!内科一诊室那位,成天抬着下巴看人!”胡晓芳撇了撇嘴。
“不可能吧,他参加工作还不到一年,医术跟娥子姐差得远,怎么轮得到他?”于凤霞一脸难以置信。
“怎么不可能,人家可是咱们医院为数不多的大学生,技术十三级,每个月五十二块工资。要是当上院长,岗位工资直接能拿到一百二十块,跟厂里八级老师傅待遇差不多!”见到两人不信,胡晓芳一股脑说完。
于凤霞想了想,缓缓点头:“倒也是,京城医学院专科毕业,那也是正经大学生。”
娄晓娥听了,笑了笑,看来无论哪个时代,学历都是一块很硬的敲门砖啊。想想自己每月四十块多点儿的工资,手里存款已经不足一百,她忽然感觉到一股因为缺钱导致的不安。
三人吃完饭一路溜溜达地达回到厂医院,刚进门,就听见张昌明的声音从办公室窗户传出来:“小娄,你过来一趟。”
娄晓娥和两人挥手道别,自己径直走到正房东侧的院长办公室。
“厂党委胡书记找你,知不知道是什么事情?”娄晓娥还没有坐稳,张昌明便开口问道。
娄晓娥仔细想了想,一脸迷茫地回答道:“这个真不清楚,我以前从来没有和他打过交道。”
张昌明点了点头:“那你过去见见他吧。我猜测大概率跟咱们那份《轧钢厂安全生产伤病预防规范》有关,不过那项工作我已经向厂领导都汇报过了,都是你和刘飞的功劳。”
娄晓娥听了,点点头:“好的院长,我明白该怎么说。”
离开厂医院,娄晓娥骑车赶往轧钢厂东侧的行政楼。距离并不算远,但骑车毕竟要快一些,现在离下午开诊时间不远了,路上不能耽搁太久。
书记办公室设在二楼,娄晓娥走到门口,看见屋里一名五十岁上下、头发花白的男人,正端着茶水看报纸。
“请进。”男人看见站在门口准备敲门的娄晓娥,摘下眼镜笑着开口。
“我是厂医院的娄晓娥,来找胡书记。”娄晓娥一边迈步走了进来,一边对他说道。
“是小娄来了,快坐下,我就是胡广生。”胡书记指了指他办公桌对面的椅子,“说起来,我和你父亲娄先生也认识,打过几次交道呢!”
娄晓娥听了,对他微微一躬,坐在那把椅子上。
“叫你过来,是因为咱们厂财务科昨天下午收到774厂的一笔转账,备注是给你的翻译劳务费。我分管厂里劳资工作,所以叫你来了解一下情况。”
原来是这件事!娄晓娥暗自感慨,那位华清大学教授、774厂的技术顾问,是说过会给自己一些翻译费,明明可以装个信封直接给自己不就完了?怎么还闹得连厂领导都知道了?
“是这样胡书记。上周日我去王府井逛街,顺路逛外文书店,恰好碰到774厂技术顾问李坚同志。他看不懂英语,又一时找不到合适的翻译,因为急用,就让我帮他翻译了一些技术资料。”娄晓娥简单地说了一下事情经过。
“你是什么时间、在哪里翻译的?一共多少字?”胡广生继续追问道。
娄晓娥摸不透对方问话用意,便如实地回答:“当天在书店我现场帮他翻译了两段摘要,然后他把那份资料交给我,我利用两个晚上的时间翻译好的,大概有一万五千多字。”
胡广生点点头,笑着把一张单据推到她面前:“这么说你全部都是利用业余时间完成的了。一万五千多字,两百三十五元劳务费,标准还算合理,毕竟这属于他们厂内部使用的技术类资料,翻译难度很高的!既然全部属于你的业余劳动,咱们厂就不扣管理费了,你拿着这张单子去财务科领钱吧!”
二百三十五元,差不多普通工人半年的工资,一笔巨款了啊!娄晓娥接过胡广生签字的转账单,站起来对他再次微微一躬:“谢谢胡书记!”
娄晓娥下楼去往财务科。胡广生望着门外,低声自语道:没想到娄炳章的女儿这般出众,不光医术过硬,还懂外语翻译。
http://www.shenyishengshou.com/yt135091/50176035.html
请记住本书首发域名:www.shenyishengshou.com。神医圣手手机版阅读网址:www.shenyishengshou.com
早上起床,娄晓娥先煮上小米粥,随后走到院子里打了一趟杨氏太极拳。练习太极拳益处全面,这不单单是一套健身运动,更是调身、调息、调心合一的身心锻炼方式,对人体各个系统、全身健康都大有裨益。尤其对一名中医针灸大夫而言,练拳能够反哺自身,和专业实践相辅相成,做到强健体魄、助益医术,形成良性循环。
收功之后,她洗漱完毕,回屋煎了两个荷包蛋,又烙了一张葱花软饼。
吃过早饭,娄晓娥推上自行车离开跨院前去上班。刚走到四合院大门口,三大妈急急忙忙从门房追了出来。
“娥子,跟你商量个事儿。贾家那堆砖头我过去看过了,总数比不上老刘家,不过贾东旭捡回来的大多都是完整城砖,质量很不错。要不也按四斤白面跟他们置换?你要是同意,我就让老阎挑时间帮你全都运到跨院里。”
娄晓娥心中一动,完整的老城砖本身也算难得。但她心底也很清醒,答应置换不等于原谅贾家之前的所作所为,彼此依旧要划清界限。她略一思索开口说道:“行,那就看在三大妈的面子,跟他们换了。麻烦三大爷下午下班后帮忙搬运。我家里还有几个土豆,晚上给您拿过去炒菜。”
三大妈满口应下,一路把娄晓娥送到大门外,看着她骑车走远,才转身回到院里。
被三大妈啰嗦了一阵,娄晓娥赶到轧钢厂医院,刚好踩点上班。来到诊室收拾一下,她便开始了接诊工作。
上午格外忙碌,除开一批定期针灸、过来复诊的老病患,还接待了两名骨科新病人。让她有点哭笑不得的是,又有两名内科病人专门点名跑到骨科找她看病,她都能明显察觉到内科几位大夫投过来略带不善的目光。好在张昌明院长就在靠窗的办公桌坐镇,院里局面还算平和有序。
中午,娄晓娥和于凤霞、胡晓芳一起去三食堂吃饭的时候,又遇见了何雨柱。趁着她们两人先打完饭菜去找餐桌的空挡,娄晓娥低声让何雨柱通知李铁海,明天晚上去白米斜街交易;另外邀请他今晚有空就来跨院帮忙做饭,把何雨水也一并叫过来。何雨柱笑着一口答应了。
娄晓娥端着饭盒找到已经占好位置的两人,三人边吃边闲聊。她从随身布包里掏出几颗煮熟的鹌鹑蛋分给她们,只说是业余帮街坊看病别人答谢来的。这个年代很少有人人工饲养鹌鹑,大多数人见到鹌鹑蛋,只会当成野外的鸟蛋,两人见到都十分欣喜。
“娥子姐,跟你们说个消息!”胡晓芳压低声音,神神秘秘地说道,“咱们医院的张昌明院长要走了!”
“张院长要走?怎么可能,他当这个院长还没半年时间吧!换个人也不熟悉咱们医院的情况啊。”于凤霞满脸吃惊地说道。
娄晓娥倒是记得,张昌明当初找自己来医院上班的时候曾经说过,他其实是一名政工干部,并不懂医术,只是临时过来牵头筹建厂医院的。看来现在医院顺利建成并通过验收,想必他得到更好的调动机会了吧。
“听说往上面调。”胡晓芳抬手朝房顶指了指,脸上带着笑意。
“上面?难道要升副厂长?”娄晓娥也生出几分好奇,想想这是最大的可能。
“不是,听说要去部里,去冶金部政治处做政工工作。”抛出这个重磅消息后,胡晓芳又继续说,“那你们猜猜,谁会接替他当咱们医院院长?”
“你就别卖关子了,我们哪猜得到,难不成还能是你?”于凤霞拿着筷子轻轻敲了敲她的饭盒催促道。
“刘飞!内科一诊室那位,成天抬着下巴看人!”胡晓芳撇了撇嘴。
“不可能吧,他参加工作还不到一年,医术跟娥子姐差得远,怎么轮得到他?”于凤霞一脸难以置信。
“怎么不可能,人家可是咱们医院为数不多的大学生,技术十三级,每个月五十二块工资。要是当上院长,岗位工资直接能拿到一百二十块,跟厂里八级老师傅待遇差不多!”见到两人不信,胡晓芳一股脑说完。
于凤霞想了想,缓缓点头:“倒也是,京城医学院专科毕业,那也是正经大学生。”
娄晓娥听了,笑了笑,看来无论哪个时代,学历都是一块很硬的敲门砖啊。想想自己每月四十块多点儿的工资,手里存款已经不足一百,她忽然感觉到一股因为缺钱导致的不安。
三人吃完饭一路溜溜达地达回到厂医院,刚进门,就听见张昌明的声音从办公室窗户传出来:“小娄,你过来一趟。”
娄晓娥和两人挥手道别,自己径直走到正房东侧的院长办公室。
“厂党委胡书记找你,知不知道是什么事情?”娄晓娥还没有坐稳,张昌明便开口问道。
娄晓娥仔细想了想,一脸迷茫地回答道:“这个真不清楚,我以前从来没有和他打过交道。”
张昌明点了点头:“那你过去见见他吧。我猜测大概率跟咱们那份《轧钢厂安全生产伤病预防规范》有关,不过那项工作我已经向厂领导都汇报过了,都是你和刘飞的功劳。”
娄晓娥听了,点点头:“好的院长,我明白该怎么说。”
离开厂医院,娄晓娥骑车赶往轧钢厂东侧的行政楼。距离并不算远,但骑车毕竟要快一些,现在离下午开诊时间不远了,路上不能耽搁太久。
书记办公室设在二楼,娄晓娥走到门口,看见屋里一名五十岁上下、头发花白的男人,正端着茶水看报纸。
“请进。”男人看见站在门口准备敲门的娄晓娥,摘下眼镜笑着开口。
“我是厂医院的娄晓娥,来找胡书记。”娄晓娥一边迈步走了进来,一边对他说道。
“是小娄来了,快坐下,我就是胡广生。”胡书记指了指他办公桌对面的椅子,“说起来,我和你父亲娄先生也认识,打过几次交道呢!”
娄晓娥听了,对他微微一躬,坐在那把椅子上。
“叫你过来,是因为咱们厂财务科昨天下午收到774厂的一笔转账,备注是给你的翻译劳务费。我分管厂里劳资工作,所以叫你来了解一下情况。”
原来是这件事!娄晓娥暗自感慨,那位华清大学教授、774厂的技术顾问,是说过会给自己一些翻译费,明明可以装个信封直接给自己不就完了?怎么还闹得连厂领导都知道了?
“是这样胡书记。上周日我去王府井逛街,顺路逛外文书店,恰好碰到774厂技术顾问李坚同志。他看不懂英语,又一时找不到合适的翻译,因为急用,就让我帮他翻译了一些技术资料。”娄晓娥简单地说了一下事情经过。
“你是什么时间、在哪里翻译的?一共多少字?”胡广生继续追问道。
娄晓娥摸不透对方问话用意,便如实地回答:“当天在书店我现场帮他翻译了两段摘要,然后他把那份资料交给我,我利用两个晚上的时间翻译好的,大概有一万五千多字。”
胡广生点点头,笑着把一张单据推到她面前:“这么说你全部都是利用业余时间完成的了。一万五千多字,两百三十五元劳务费,标准还算合理,毕竟这属于他们厂内部使用的技术类资料,翻译难度很高的!既然全部属于你的业余劳动,咱们厂就不扣管理费了,你拿着这张单子去财务科领钱吧!”
二百三十五元,差不多普通工人半年的工资,一笔巨款了啊!娄晓娥接过胡广生签字的转账单,站起来对他再次微微一躬:“谢谢胡书记!”
娄晓娥下楼去往财务科。胡广生望着门外,低声自语道:没想到娄炳章的女儿这般出众,不光医术过硬,还懂外语翻译。
http://www.shenyishengshou.com/yt135091/50176035.html
请记住本书首发域名:www.shenyishengshou.com。神医圣手手机版阅读网址:www.shenyishengshou.com